星际迷航：31区

洛伦佐·里凯尔米 袁文忠 杨紫琼 郑启蕙 本尼迪克特·王 尹成植 林路迪 陈冲 

杨紫琼 索菲亚·布朗 劳伦斯·欧弗林 伦尼·亨利 米伦·麦克 迪兰·莫兰 雅各布·柯林斯-莱维 弗朗西斯卡·米尔斯 纳撒尼尔·库蒂斯 赫柏·贝尔德索尔 金·阿迪斯 明妮·德里弗 丹尼尔·法瑟斯 亚当·扬 伊娃·索尔维 理查德·萨墨斯-卡尔维特 卡里什马·纳维卡 Natasha Patel 盖伊·瑞斯 Lizzie Annis Amy Murray Huw Novelli Zach Wyatt 

索尼夸·马丁-格林 道格·琼斯 安东尼·拉普 玛丽·怀斯曼 威尔逊·克鲁兹 安松·蒙特 艾米莉·库茨 沙扎德·拉蒂夫 奥因·奥拉德乔 萨拉米切 杨紫琼 

茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 安娜·克拉姆斯基 托尼·海尔 瑞德·斯科特 蒂莫西·西蒙斯 马特·沃尔什 凯文·杜恩 盖瑞·科尔 山姆·理查森 丹·巴克达尔 凯茜·纳基麦 莎拉·萨瑟兰 玛格丽特·柯林 克里·杜瓦尔 内尔森·富兰克林 莎莉·菲利普斯 

梅尔·布鲁克斯 乔什·加德 塞斯·罗根 塔伊加·维迪提 大卫·杜楚尼 大卫·斯塔森 莎姬·贝兹 德芙·卡梅隆 尼克·罗宾森 约翰尼·诺克斯维尔 帕梅拉·阿德龙 泰勒·詹姆斯·威廉姆 劳伦·拉普库斯 丹尼·德维托 库梅尔·南贾尼 杰克·约翰逊 艾米丽·拉塔科斯基 钱信伊 杰克·麦克布瑞尔 萨拉·西尔弗曼 扎恩·迈克拉农 杰森·曼楚克斯 理查德·坎德 山姆·理查森 安德鲁·兰内斯 肯·马里诺 杰·埃利斯 蒂莫西·西蒙斯 吉莉恩·贝尔 贵美子·格伦 乔·洛·特鲁格里奥 查尔斯·梅尔顿 罗伯·考德瑞 詹妮弗·路易 

茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 安娜·克拉姆斯基 托尼·海尔 瑞德·斯科特 蒂莫西·西蒙斯 马特·沃尔什 凯文·杜恩 盖瑞·科尔 山姆·理查森 莎拉·萨瑟兰 克里·杜瓦尔 苏芙·布莱德肖 

尼古拉·科斯特-瓦尔道 蕾克·贝尔 乔·博恩瑟 杰弗里·多诺万 欧玛瑞·哈德威克 霍特·麦克卡兰尼 洁西·斯克拉姆 本杰明·布拉特 迈克尔·兰德斯 艾莫里·科恩 伊万·琼斯 胡安·巴勃罗·拉瓦 克里斯·勃朗宁 萨拉·明妮奇 基思·雅各 马特·杰拉德 

50分 马特·赛德诺 Janis Dardaris Craig DiFrancia 杰瑞·费拉拉 大卫·弗莫洛 弗兰基·G 欧玛瑞·哈德威克 拉拉·瓦斯奎兹 Mark Gessner Kelcy Griffin Olli Haaskivi Donshea Hopkins 

欧玛瑞·哈德威克 Lela Loren 娜图里·劳顿 亚当·胡斯 Leslie Lopez Vinicius Machado 露西·沃特斯 路易斯·安东尼奥·拉莫斯 凯瑟琳·纳杜奇 尚恩·约翰逊 文森特·里维拉 Jennifer Capriccio Dominic Colon Jesse Newman 

阿曼达·塞弗里德 纳威恩·安德利维斯 斯蒂芬·弗雷 威廉姆·H·梅西 劳里·梅特卡夫 萨姆·沃特森 伊丽莎白·玛维尔 乌特卡什·安邦德卡尔 迈克尔·艾恩塞德 迈克尔·吉尔 安妮·阿彻 萨姆·史特拉雷 麦可拉·沃金丝 柯特伍德·史密斯 凯文·苏斯曼 艾邦·摩斯-巴克拉赫 比尔·欧文 凯特·伯顿 丽莎盖伊·汉密尔顿 肖恩·布朗 乔什·帕斯 迪兰·明奈特 阿兰·卢克 玛丽·莱恩·莱杰斯库 安德鲁·里德斯 哈特·巴克纳 索菲亚·布伊 阿米尔·阿里森 巴希尔·萨拉赫丁 詹姆斯·廖 梅根·阿什利·布朗 Nick En 

艾米·莱安 托马辛·麦肯齐 加布里埃尔·伯恩 罗拉·科克 乌娜·劳伦斯 迪恩·文特斯 米利亚姆·肖尔 安娜·里德 里德·伯尼 凯文·考利甘 吉米·坦顿 罗莎尔·卡农 布莱恩·亚当·德耶稣 詹姆斯·廖 罗斯·德格劳 斯坦·卡普 奥丝汀·约翰森 乔恩·贝瑞 

艾伦·艾克哈特 拉蒙·罗德里格兹 威尔·罗斯海尔 科里·哈德里克 吉姆·帕拉克 基诺·安东尼·佩西 尼欧 詹姆斯·廖 布丽姬·穆娜 诺尔·费舍 阿德托库姆布斯·麦克马克 布赖斯·卡斯 迈克尔·佩纳 米歇尔·罗德里格兹 小尼尔·布朗 泰勒·汉德雷 乔伊·金 卢卡斯·提尔 Kenneth Brown Jr. 雅丹·古尔德 乔·克里斯特 E·罗杰·米切尔 罗斯·布莱克维尔 苏西·阿布罗梅特 布兰迪·科尔曼 大卫·詹森 汤姆·希尔曼 莉娜·克拉克 塔琳·萨瑟恩 詹姆斯·D·德弗 Dane Brown Grant 

凯西·罗尔 安珀·安德森 马丁·唐文 赫舍尔·布拉特 

安娜·帕奎因 史蒂芬·莫耶 亚历山大·斯卡斯加德 山姆·特拉梅尔 瑞恩·柯万腾 尼尔森·埃利斯 乔·曼根尼罗 克里斯汀·鲍尔 黛博拉·安沃尔 卢蒂娜·卫斯理 罗伯特·卡辛斯基 

查理·汉纳姆 菊地凛子 伊德里斯·艾尔巴 查理·戴 朗·普尔曼 罗伯特·卡辛斯基 马克斯·马蒂尼 伯恩·戈曼 小克利夫顿·克林斯 芦田爱菜 迪亚哥·克莱特霍夫 希瑟·多克森 罗伯特·梅耶 刘智福 刘智满 刘智堂 

布丽·拉尔森 裘德·洛 塞缪尔·杰克逊 本·门德尔森 安妮特·贝宁 麦肯娜·格瑞丝 克拉克·格雷格 嘉玛·陈 李·佩斯 杰曼·翰苏 拉什纳·林奇 阿基拉·阿克巴 科林·福特 卓库·莫度 肯内特·米歇尔 罗伯特·卡辛斯基 詹姆斯·莫里森 皮特·普劳泽克 马修·马希尔 安东尼·莫利纳利 马修·弗林·贝罗斯 加斯顿·达尔莫 亚当·哈特 马克·多尔蒂 雷尼尔·鲁菲诺 约翰·盖蒂尔 斯坦·李 克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 马克·鲁弗洛 唐·钱德尔 

梅格·钱伯斯·斯蒂德尔 安娜·阿卡娜 蒂龙·本斯金 大卫·朱利安·赫什 洁斯·萨尔圭罗 格蕾丝·达斯恩妮 亨伯利·冈萨雷斯 摩根·大卫·琼斯 泰勒·梅恩 保罗·阿莫斯 吉娜维芙·迪格雷夫斯 默里·弗罗 Matthew MacFadzean 卡拉·罗伊斯特 罗布·阿切尔 莎伦·贝尔 莱丝莉·比伯 本·丹尼尔斯 泰妮卡 戴维斯 乔什·杜哈明 迈克尔·戴森 安德鲁·霍顿 埃莱娜·康博里斯 马特·兰特尔 Julian Lewis 格雷格·洛 保罗·曼奇尼 Ian Quinlan Aiza Ntibarikure 

阿凡提卡·万达纳普 雅各布·巴特朗 欧文·弗热瑞 哈里特·斯莱特 亨伯利·冈萨雷斯 拉森·汤普森 阿丹·布拉德利 沃尔夫冈·诺沃格拉茨 斯塔萨·尼科利奇 詹姆斯·斯旺顿 艾伦·韦尔斯 桑西卡·米拉诺维奇 乔丝·卡特 

阿凡提卡·万达纳普 雅各布·巴特朗 欧文·弗热瑞 哈里特·斯莱特 亨伯利·冈萨雷斯 拉森·汤普森 阿丹·布拉德利 沃尔夫冈·诺沃格拉茨 斯塔萨·尼科利奇 詹姆斯·斯旺顿 艾伦·韦尔斯 桑西卡·米拉诺维奇 乔丝·卡特 

杰瑞米·艾伦·怀特 杰西·巴克利 安妮·墨菲 里兹·阿迈德 卢克·威尔逊 尼娜·凯莉 克莱尔·麦康奈尔 阿曼达·阿库里 凯蒂·布赖尔 Avaah Blackwell 朱诺·里纳尔迪 吉姆·沃森 坦凯·雷德弗斯 瓦伦·萨朗加 Ashleigh Rains Tameka Griffiths Mish Tam Heather Dicke Delainie Marcia Lauren Horejda 

杰瑞米·艾伦·怀特 杰西·巴克利 安妮·墨菲 里兹·阿迈德 卢克·威尔逊 尼娜·凯莉 克莱尔·麦康奈尔 阿曼达·阿库里 凯蒂·布赖尔 Avaah Blackwell 朱诺·里纳尔迪 吉姆·沃森 坦凯·雷德弗斯 瓦伦·萨朗加 阿什莉·雷恩斯 塔梅卡·格里菲斯 米什·谭 希瑟·迪克 德莱妮·玛西娅 劳伦·霍雷达 

杰克·凯西 康纳·莱斯利 阿兰·里奇森 罗恩·芬奇斯 克里斯·霍尔登-里德 汉娜克·塔波特 安德里亚斯·艾波吉斯 克里斯·维奥莱特 托马索·萨内里 Victoria Snow Avaah Blackwell Benjamin Sutherland 艾丽莎·奇塔姆 Jake Michaels Helen Hayden 

肖恩·康纳利 乌苏拉·安德丝 约瑟夫·怀斯曼 杰克·罗德 伯纳德·李 安东尼·道森 赞娜·马歇尔 约翰·奇兹米勒 尤妮斯·盖里森 露易丝·麦斯威尔 Peter Burton Dolores Keator Louis Blaazer Chris Blackwell Diana Coupland Bettina Le Beau Byron Lee George Leech Stanley Morgan 弥尔顿·瑞德 罗伯特·里耶蒂 鲍勃·西蒙斯 Frank Singuineau 

Rebecca Finch Tom Hendryk Tony Manders Nina Jay Kate Lush Hattie Willow Zuza Tehanu Georgie Banks AJ Blackwell 

杰瑞米·艾伦·怀特 杰西·巴克利 安妮·墨菲 里兹·阿迈德 卢克·威尔逊 尼娜·凯莉 克莱尔·麦康奈尔 阿曼达·阿库里 凯蒂·布赖尔 Avaah Blackwell 朱诺·里纳尔迪 吉姆·沃森 坦凯·雷德弗斯 瓦伦·萨朗加 Ashleigh Rains Tameka Griffiths Mish Tam Heather Dicke Delainie Marcia Lauren Horejda 

米库·玛尔提诺 阿约·索兰克 伊芙·爱德华兹 克拉拉·亚历山德罗娃 亨特·卡迪纳尔 艾丽克斯·霍克 安雯·奥德里斯科尔 阿维娃·蒙吉洛 多里安·焦尔达诺 瑞安·萨瑟兰 劳拉·阿费尔斯基 Rami Khan Piyal Sarker 艾玛·艾丽·帕特森 Christine Okuda Hara 艾琳·阿戈斯蒂诺 James Burke 肖恩·达利 伊萨克·克拉顿 Alexandra Chaves 埃米莉·谢尔顿 Kiera Osborne 

托马斯·简 史蒂文·斯崔特 卡斯·安瓦尔 多米尼克·蒂珀 约翰·威斯利·查特曼 索瑞·安达斯鲁 雅典娜·卡尔卡尼斯 乍得·科尔曼 克里斯汀·哈格 罗西弗·萨瑟兰 乔·平格 埃利亚斯·托菲西斯 萨拉米切 

马克·鲁弗洛 朱丽安·摩尔 艾莉丝·布拉加 盖尔·加西亚·贝纳尔 伊势谷友介 木村佳乃 Eduardo Semerjian 唐·麦凯勒 道格拉斯·席尔瓦 丹尼尔·泽托 乔·平格 苏珊·柯尼 Fabiana Guglielmetti 丹尼·格洛弗 

斯凯勒·达文波特 娜塔莉·布朗 Matthew Gouveia 劳拉·范德沃特 Keaton Kaplan 杰西卡·帕克·肯尼迪 George Tchortov 帕斯卡尔·兰格戴尔 乔·平格 艾米莉·皮格福德 金·寇兹 Stuart Clow 娜塔莉•特里尔 Bentley the Cat Drew Tyce 

Tashiana Washington 迪·沃伦斯 贾登·诺埃尔 杰克·富尔顿 艾娃·普雷斯顿 莱昂·克林曼 Vash Singh 史蒂夫·布卢姆 周豪 Alex Jeaven Nathan Lynn 斯文·鲁格洛克 

罗姗妮·麦琪 蕾亚·塞洪 坦娅·范·格拉恩 阿梅尔·艾米恩 杰西卡·萨顿 阿克谢·库玛尔 格雷格·克列克 安德烈·雅各布斯 乌尔斯·瑞恩 乔·瓦兹 德翁·洛茨 比约恩·施泰因巴赫 凯文·奥托 Jenny Umbhau 斯文·鲁格洛克 Paul du Toit 

伊纳基·戈多伊 新田真剑佑 埃米莉·拉德 雅各布·吉布森 塔兹·斯盖拉 麦金利·贝尔彻三世 詹德勒·勒·鲁 密尔顿·施尔 史蒂夫·马克 彼得·加迪尔特 克雷格·法布拉斯 兰利·柯克伍德 莉莉·费舍尔 奇奥玛·乌梅拉 斯文·鲁格洛克 阿曼德·奥坎普 罗里·阿克顿·伯内尔 摩根·戴维斯 文森特·里根 杰夫·沃德 伊利娅·伊索雷利·保利诺 艾丹·斯科特 塔梅尔·伯贾克 科尔顿·奥索里奥 布雷特·威廉姆斯 

Andree Maranda Mitch Cohen Jennifer Prichard Cindy Manion Robert Prichard Gary Schneider 

Michelle Botes Connie Chiume Chris Djuma 德斯蒙德·杜布 Lillian Dube Nqobile Khumalo Cindy Mahlangu Sandile Mahlangu Senzo Radebe Robert Whitehead 

杨丞琳 贺军翔 王传一 范筱梵 傅小芸 曾少宗 元骏豪 增山裕纪 Tu-Lin Ho Chiung-Yun Hsu Sing-lun Huang 戈伟如 Cindy Mong 蔡淑臻 Pei Lin Tsai 

法蒂娅·尤瑟夫 Médina El Aidi-Azouni Esther Gohourou Ilanah Cami-Goursolas Myriam Hamma Ma?mouna Gueye Mbissine Thérèse Diop Demba Diaw Mamadou Samaké Bilel Chegrani Canelle Brival Jean-Paul Castro Hakim Ferhi Michael Perez 巴斯·德莫 

吉瓦 Kashmira Pardeshi Pragya Nagra Vtv Ganesh Vaibhav Gohil 萨拉妮亚·波恩瓦南 Motta Rajendran E. Ramdoss K.S. Ravikumar Siddique Swaminathan 

赫里尼克·罗斯汉 Mrunal Thakur Nandish Singh Virendra Saxena Sadhana Singh Aditya Srivastav Sanket Deshpande 潘卡·特里帕蒂 里特维克·萨霍里 Vaibhav Gupta 阿里·阿吉 拉杰什·沙玛 Deepali Kumar Chittaranjan Giri Ganesh Kumar Vijay Kumar 阿米特·萨特 Manav Gohil Karishma Sharma 爱资哈尔丁·穆罕默德·伊斯梅尔 基兰 

Rafael Beltrán Augusto Gordillo Luis Pazos Paula Silva Natalia Tarmezzano 

朱丽叶塔·马西纳 马塞洛·马斯楚安尼 佛朗哥·法布里齐 Friedrich von Ledebur Augusto Poderosi Martin Maria Blau 迦克·昂利·拉帝格 Totò Mignone 埃齐奥·马拉诺 安托万圣约翰 弗里德里希·冯·图恩 Antonino Iuorio 芭芭拉·斯科帕 Elisabetta Flumeri 塞尔瓦托雷·比拉 Vittorio De Bisogno Laurentina Guidotti Danika La Loggia 赫尔曼·维斯科夫 Pin 

安东尼奥·班德拉斯 欧嘉·柯瑞兰寇 本·库拉 马克·瓦雷 埃斯林·洛福斯 马丁·沃尔 Emiliano Jofre Fernando Godoy 杰里米·斯威夫特 安娜·弗兰科利尼 Sebastián Apiolaza 艾莉·高菲 Cristián Campos Viviana Rodríguez 杰西·约翰逊 爱德华多·帕谢罗 Augusto Schuster 大卫·米切尔 米兰卡·布鲁克斯 圣地亚哥·罗德里格兹·科斯塔尔 

茱莉亚·克斯奇兹 Marii Weichsler 迈克尔·品克 Leon Orlandianyi Inge Maux Finn Reiter Benno Rosskopf Lars Bitterlich Lisa Stern Christina Cervenka 

Naama Preis Andy Levi Ze'ev Shimshoni Ron Bitterman Shimon Mimran Alon Openheim Liora Rivlin 阿米·温伯格 Ezra Dagan Eli Gorenstein Esti Kosowitzki Shalom Korem 

贾斯蒂娜·马查多 亚历桑德罗·埃尔南德斯 Kita Updike K·托德·弗里曼 马克·马龙 朱迪·雷耶斯 杰弗里·塞尔夫 简恩·尹 Ilan Eskenazi 杰西卡·皮蒙特尔 Jimmy Alvarez Maureen Cassidy 阿兰娜·贝尔 Tricia Black Anthony Grant 爱德森·莫拉莱斯 Matt Maenpaa 辛迪·劳帕 

Scott M. Burntstein David Ashenfelter George Anastasia Alan Bradley James Buccellato Dan Moldea Jimmy Hoffa 

斯黛西·达什 乔纳森·本内特 特里尔·格鲁布斯 德瓦尼·平 Susan Slaughter Ron Smith Claire Engler Amanda Day 斯科特·C·罗伊 David Goryl Ryan Kiser Heather Wynters Briana Caitlin J. Spencer Julie Rose Elliott Graber William McMullen Kyle Hanus Jimmy Redhawk James 

Scarlett Abinante 乔恩·比弗斯 罗尼·吉恩·贝尔维斯 马特·布谢尔 肖恩·海托西 Joshua Daniel Hershfield 尼克·海曼 Mackenzie Mason 克里斯蒂娜·奥乔亚 本·罗伯森 Houston Towe 杰克·威利 

泰瑞·塞尔皮科 Mark Ashworth 凯文·塞兹摩尔 克林特·詹姆斯 德鲁·斯塔基 Erin Elizabeth Burns Alpha Trivette Francine Locke Elizabeth Houston Annie Thrash 欧文·瓦卡罗 

达里尔·沙巴拉 阿丽夏·维加 安东尼奥·班德拉斯 卡拉·古奇诺 艾伦·卡明 托尼·夏尔赫布 特丽·哈彻 切奇·马林 罗伯特·帕特里克 丹尼·特雷霍 迈克·乔吉 理查德·林克莱特 吉列尔莫·纳瓦罗 Trant Batey Jeffrey J. Dashnaw 埃文•萨巴拉 Rachel Duhame Houston Hooker 路易斯·布莱克 迪克·克拉克 Julio Villareal 乔治·克鲁尼 Brinton Bryan Phillip Wolf 

周润发 黄淑仪 Gigi Wong Suk Yee 黄韵材 汪明荃 廖咏湘 

Elyes Gabel 凯瑟琳·麦菲 艾迪·凯伊·托马斯 Jadyn Wong Ari Stidham 罗伯特·帕特里克 

伊莱耶斯·加贝尔 艾迪·凯伊·托马斯 罗伯特·帕特里克 凯瑟琳·麦菲 Jadyn Wong Ari Stidham 

Vladimir Azhippo Dmitry Kaledin Olga Shkabarnya Alexei Blinov Viktoria Skitskaya Maksim Martsinkevich Zoya Popova Alina Alekseeva Alexey Trifonov Kristina Voloschina Nikita Nekrasov 玛丽娜·阿布拉莫维奇 Romeo Castellucci Adin Steinsaltz 瓦莱里·切斯普拉诺娃 

宝琳娜·安德烈耶娃 帕维尔·杰列维扬科 奥列格·瓦西里科夫 基里尔·波卢欣 Kirill Kolpachkov Nikita Kolpachkov Olga Simonova 

Armaan Jain Deeksha Seth Rohini Hattangadi Gautami Kapoor Rahul Dev Shetty Nikita Dutta Akhil Kumar Sudeep Sahir 

Jonny Bj?rkhaug Karoline Stemre Kim Kvamme 

詹姆斯·诺顿 尼古拉·科斯特-瓦尔道 艾米丽·比查姆 克蕾曼丝·波西 埃迪·马森 奥利弗·马苏奇 索尔斯坦·巴赫曼 卢瑟·福特 卡伦姆·西维耶 奥斯吉尔·古纳尔松 杰森·福布斯 Elander Moore Sveinn Geirsson Bj?rgvin Franz Gíslason 伊内斯·霍伊塞特·艾瑟森 Tommi Thor Gudmundsson Daniel Hans Erlendsson Andre Vonport Louise Kim Salter Anthony Bacigalupo 

亚尼克·比森 海琳·乔伊 克雷格·汤姆斯 强尼·哈里斯 Patrick McKenna 丽萨·福克纳 Lachlan Murdoch Warren Kimmel Andrew Musselman Duncan McLeod Dylan Smith Shaun Austin-Olsen Mark Bowden Danny Lima